此时，球场大屏幕精准找到坐在观众席上的布冯，他手上打着石膏，一脸震惊，显然没想到还有这一出。颁奖台上的意大利球员见状纷纷大笑，笑他那个眼含热泪的样子太蠢。

最后，意大利队长马尔蒂尼在万众瞩目下接过德劳内杯。

那一瞬间，整个球场仿佛都安静了一拍。随即，他将奖杯高高举过头顶。

欢呼声骤然炸开！金色的亮片从意大利队身后喷涌而出，在灯光下化作一场金色的雨，纷纷扬扬地落在球员的头上、肩上。他们互相拥抱、逐个亲吻奖杯，笑声和欢呼声交织在一起，摄影师们的闪光灯亮个不停，整个球场仿佛被一股喜悦的洪流淹没。

接下来，大部分球员都留在场上与奖杯合影，或是和亲朋好友拥抱庆祝。只有马尔蒂尼和乔瓦尼被主帅佐夫单独叫进了更衣室。

房门在身后关上，外面的欢呼声被隔在门外，只剩下隐约的回响。

佐夫打量着站在自己面前的两个人——年长的那个神情平静，几乎看不出任何波澜；年轻的那个却紧张得像是马上要被判刑。

忽然之间，佐夫似乎想通了什么。

从第一次把乔瓦尼征召进国家队开始，到后来发生的种种细节，他在脑子里迅速过了一遍。

然后，他开口问道：“保罗，你爸爸知道吗？”

马尔蒂尼垂下视线，语气平静得近乎冷淡：“我不明白您在问什么。”

佐夫扬了扬眉，又把目光转向乔瓦尼。

“乔，”他慢悠悠地说，“你们在驻地忽然换房间，是因为在房间里做了什么，对吗？”

年轻人的脸色猛地发白，几乎站不稳。马尔蒂尼上前一步，皱着眉头把乔瓦尼护在身后：“先生，您别吓他了。”

佐夫看着这一幕，长长叹了口气——乔瓦尼也太好诈了。

“放轻松，乔。”意大利主帅语气如常地说道，“你又不是和你的队长跪在场边舌吻了六分钟。”

乔瓦尼闻言仿佛才重新找回呼吸。

佐夫接着说道：“只要你们做那种事的时候，别让狗仔躲在床底下，一切就都不成问题。”

马尔蒂尼虽然知道佐夫早就被自己的队友们锻炼出了一颗大心脏，却也没想到对方竟然如此地……不在意。

“不过，作为球队主教练，我还是想听你们说句实话。”佐夫忽然说道，“万一哪天东窗事发，我也好有个心理准备。”

他的视线扫过面前两人，严肃地问道：“本届欧洲杯期间，你们在驻地是不是做过那种事？”

乔瓦尼看了马尔蒂尼一眼。男人叹了口气，对年轻人点了点头。

于是佐夫便听见两个人同时说道：

“没有。”马尔蒂尼说。

“做过。”乔瓦尼说。

下一瞬，年轻人立刻用一种很受伤、甚至近乎控诉的表情看向自己的队长。

佐夫捏了捏眉心：“做没做过你们自己心里没数吗？”

马尔蒂尼深吸了一口气：“先生，只是边缘行为，未成年人每周都会来几次的那种。”

乔瓦尼明显愣住了：“……那不算‘做过’吗？”

更衣室里忽然安静了一秒。

佐夫看着乔瓦尼那震惊又懵懂的眼神，彻底捂住了自己的眼睛。

他伸手拍了拍乔瓦尼的肩膀：“孩子，我相信你们今晚只是一次意外。别担心，没有记者能为难你。但凡他们听到你的这些发言，都会觉得自己心灵肮脏。”

然后，佐夫头也不回地走了出去，背影甚至有几分潇洒。

更衣室里的两人又在原地站了一会儿。马尔蒂尼先笑出了声，随即张开双臂，将满脸通红的年轻人拥进怀里。

乔瓦尼感觉自己的心跳比踢进制胜金球时还要快，马尔蒂尼大抵也是——隔着两层球衣、隔着皮肤和肋骨，他闭上眼，让自己的心跳和对方的撞在一起，分不清是谁在带动谁。

“想在这里来一次吗？”马尔蒂尼在他耳边轻声问，“德米说你踢完比利时后就一直想要。”

乔瓦尼把脸埋进男人的颈侧，声音闷闷的：“不行，这里不是做那种事的地方。”

马尔蒂尼勾了勾嘴角，摁着年轻人的肩膀把人拉出怀抱：“你知道就好。”

他视线向下，轻笑一声：“去冲个澡吧，你可不能就这样出去。”

乔瓦尼抬手冲自家队长比了个中指，转身跑进了淋浴间。