及川彻到阿根廷的第一年，问了一个让本地队友大脑宕机的问题。

“这里的圣诞老人还坐雪橇吗？”

这件小事跟随一同转会到同一个俱乐部的老队友一起，在新的队伍也掀起欢声笑语。

年纪轻轻但已经留起胡子的主攻手回答：“会冲浪来吧。”

四度征战奥运会的老二传补充：“穿着夏威夷衬衫和沙滩裤吧。”

对此已经免疫的及川不屑一顾，并趁机反攻揭老队友的短，又得到一阵笑声。

转会后的第一个赛季顺利融入新队伍，在常规赛中也拿到了不错的胜利数，圣诞节的聚餐同时也作为假期的开始。周围的座位被渐渐填满，新队友里成家的人占了大多数，但也有同样形单影只凑在一起的年轻人。

“彻，31岁了还在相信圣诞老人吗？”年纪最小但身高排名一位的小副攻坐到他的身边，也许因为他的脸和性格，这群孩子老是爱把他当成二十多岁的同龄人。

及川找出在日本过圣诞节的照片，给没见过几次大雪的后辈一点震惊：“有什么不好的呢？”