“别紧张，我没别的意思，”莱昂说，“只是让你知道，那巷子周四晚上不止一个人。她站在巷口，我们蹲在巷尾。别让她坏了事。”

扬把铜板收进口袋。

“她不会坏事的。”他说。

莱昂看着他，没有追问。他把杯子里的酒喝完，站起身来。

“别忘了，周四晚上。”

他走了。扬一个人坐了一会儿，酒保是个快活的女孩儿，端着很多酒，稳稳地在各桌之间灵活穿梭，她挤过来问扬需不需要也来一杯，可以打折，扬摆摆手，酒保也不生气，吹着口哨离开了。他也准备走，隔壁桌的人忽然开始讨论“那艘船”的事。

扬的手按住桌面，他又坐了下来。

“你听说了吗？那艘船。”说话的人声音压得很低，但桌子挨着桌子，再低也藏不住。

“听说了。快造好了。进度越来越快了，所以那里又在招人。”

“多快？”

“不知道。有人说三个月，有人说半年。反正快了。”

第三个人一直没有说话。他把酒端起来，喝了一口。碗挡着他的脸，只露出一双眼睛。

“造好了又怎样？”他说，“造好了，老爷们走了，我们还在。我们继续搬货，继续烧石头，继续等死。”他停了一下。“你们以为船造好了就能上去？你以为你换了地方就不是你了？”

酒保端上烤得油滋滋的秋刀鱼，隔壁传来了咀嚼声。有人坐到扬的旁边。扬没有转头，他知道是谁。铁头把一碗酒放在桌上，酒碗磕在桌面，声音很重，酒溅出来。

“你还没走？”铁头说。

“再坐会儿。”

“听到什么了？”

“他们在说一艘船，船要走了。”

铁头把酒端起来，喝了一口。熊一样宽的后背靠向椅背，破烂椅子立刻发出吱呀怪声。

“船的事，在这里不是秘密，如果你经常来，会听到各种版本的船。”铁头说，“你信圣碑教堂里那些怪鸟们的鬼话吗？他们天天都在说，说无印者天生就是泥，有罪，所以才被踩在脚底。遭的罪越多，下辈子就越幸福之类的。”

扬反应了半天，才意识到铁头嘴里的怪鸟应该是指祭司。

扬说：“我不知道，我母亲也从不祈祷，但她曾经想送我去教堂做神父。”

铁头乐了，碗差点端不住。“你？神父，穿上那种五颜六色的可笑的衣服，像只呆鸟在台上跳来跳去。”

扬：“……”

“你看到她了吗？”铁头眼神变得温柔。

扬看着他。

“我女儿。”铁头朝吧台的方向扬了扬下巴。“那个端酒的。快活的。”

扬转过头。酒保在吧台边上，把空碗摞起来，摞得很高，歪歪扭扭的，没有倒。她笑着，和旁边的人说话。说了什么，听不清。但她笑着。她的眼睛亮亮的。

“她母亲死后，我就不信神了。”铁头说，“你看，不信神，我和她也都活得好好的。她在这什么都不用怕，只要开心就够了。”

扬看着他。铁头没有看他。

“你和莱昂查那些事，”铁头说，“查到了，你妈也不会回来。”

“你还要查？”铁头问。

“要查。”

“为什么？”

扬没有回答。他站起来。

“走了？”铁头问。

“走了。”

铁头没有留他。扬往门口走。他走到墙边，门开了。莱昂正笑嘻嘻地坐在吧台看着他。

“铁头说进去找他女儿，让我帮他看会儿店。”

扬难得笑了一下，莱昂看呆了一秒，有点尴尬地低下头，扬拉开那扇铁门。

“再见！”莱昂猛地站起身说。

“再见。”扬摆了摆手，走出去，但他还不想回家。