她知道，这种日子不能长久。一旦她年老色衰，或者一旦古尔娜觉得她没用了，她们母子就会被赶出去。

她必须离开。

1981年，两伊战争爆发。

扎黑丹的物价飞涨，粮食短缺。卡车司机们也来得少了。

法拉姆的生意越来越难做。她开始去镇上的黑市倒卖香烟和肥皂。她利用以前在卡里米那里学到的记账和算账的本事，低价买进，高价卖出。

她变得极其精明，也极其吝啬。她不再施舍任何一个乞丐，哪怕是快要饿死的孩子。因为她知道，在这个世道，善良等于自杀。

有一次，一个阿富汗难民偷了她的面包。法拉姆追了三条街，用石头把那个难民的腿砸断了。

她拿着带血的面包，回到柴房，掰开喂给凯蒂斯。

“吃。”她冷冷地说，“不吃，就得死。”

凯蒂斯看着母亲，小手颤抖着，接过了面包。

那一年，凯蒂斯两岁。他学会了在这个世界上生存的第一课：为了活命，可以不择手段。

而在德黑兰，帕丽也快要死了。

她不是病死的，是饿死的，或者说是渴死的。

那个哑巴哈桑，不再给她送食物和水了。他把别墅里所有能搬走的东西都搬空了，只留下帕丽一个人在那张大床上。

帕丽渴得喉咙冒烟。她开始产生幻觉。她看到侯赛因穿着那件白袍，站在床边，向她伸出手。

“帕丽，走吧。”侯赛因说，“这里太冷了。”

“不……”帕丽挣扎着，“我不走。我走了，法拉姆回来怎么办？谁来照顾她？”

“法拉姆不会回来了。”侯赛因叹息道，“她有自己的路要走。”

“那礼萨呢？”

“礼萨也死了。在伦敦，吸毒过量死的。”

帕丽绝望地闭上了眼睛。

她想起了当年，她和侯赛因刚结婚的时候。那时候他们还年轻，住在设拉子的老房子里。那时候还没有石油，没有豪宅，只有满园的玫瑰。

侯赛因会弹琴，虽然弹得不好。她会唱歌，虽然唱得跑调。

他们很穷，但很快乐。

是什么时候开始变的？

是从侯赛因继承了家族产业开始吗？是从她生了礼萨，为了保住地位开始变得刻薄开始吗？

还是从她逼死阿里大叔开始？

帕丽终于明白了。是她们的贪婪和冷酷，杀死了这个家。

她用尽最后的力气，爬下床。她要去找水喝。

她爬过那条长长的、空荡荡的走廊。走廊两边的墙上，曾经挂满了祖先的画像。现在，那些画像都被撕碎了，扔在地上，踩满了脚印。

她爬到楼梯口。那曾经铺着红地毯的楼梯，现在光秃秃的，满是灰尘。

她一级一级地往下爬。每爬一步，身体就撕裂一次。

终于，她爬到了一楼的大厅。

大厅里空空荡荡。只有那架钢琴，孤零零地立在那里。

帕丽看着钢琴。那是法拉姆小时候弹过的琴。

她记得法拉姆五岁那年，第一次弹出一首完整的曲子。那时候，帕丽还抱过她，亲过她的额头。

“妈妈爱你。”帕丽对着空无一人的大厅，嘶哑地喊道。

她爬向钢琴。她想在死前，再摸一摸那个琴键。

但她太虚弱了。就在她快要碰到钢琴的时候，她滑倒了。头重重地磕在钢琴的硬角上。

鲜血，流了出来。

帕丽躺在冰冷的地板上，看着天花板。

她看到了法拉姆。那个穿着白裙子的小女孩，站在石榴树下，对她微笑。

“妈妈，”法拉姆说，“我回来了。”

帕丽想伸出手，但她动不了。

她看着天花板慢慢变黑，最后，彻底陷入了永恒的黑暗。

几天后，哈桑回来收尸。他看着帕丽的尸体，冷笑了一声，然后找了个破草席，把她裹起来，扔进了后山的乱葬岗。

没有墓碑，没有仪式，甚至没有人为她流一滴眼泪。

巴赫蒂亚里家族的女主人，就这样像垃圾一样被丢弃了。

而在扎黑丹，法拉姆正带着凯蒂斯，准备离开。

她攒够了钱。她买了一张去奎达的车票。她听说那里有中国人，也许能打听到凯蒂斯亲生父母的下落。

临走前，她去了一趟那个采石场。

她站在悬崖边，看着深渊。

“爸爸，妈妈。”她低声说，“我走了。我会活下去的。我会把凯蒂斯养大。我会对得起‘巴赫蒂亚里’这个姓氏。”

风吹起她破旧的衣角。

她转过身，牵着凯蒂斯的手，走向了远方。

她没有回头。

因为身后，已经没有什么值得她留恋的了。

只有一片荒芜的灰烬。

（未完待续）