乔鲁诺是个天才，他能迅速的识别环境做出最佳的判断。小队在他的带领下在美国再一次扩大规模，做出一个又一个亮眼的成绩。

他们用了15年的时间，利用二战后的美国的黄金期飞速发展，取代了五大家族的地位，把纽约印上他们帮派的名字。PASSION在另一个大陆再次辉煌，不过它不再是被人害怕的白手套帮派，而是一家有着良好信誉、优秀人才和充足资金的金融巨头公司。

布加拉提一直想回那不勒斯看看，可这些年业务发展迅猛，他根本没有时间，回去的事情只能一拖再拖。好不容易有了时间，也不过是在家浅呆两天就要回来。

庭院里的花开了谢，谢了又开，他每次回去都带三人份的礼物。阿帕基和他坐在花园里聊着意大利发生的事情，谁谁谁取代了谁谁谁的位置、谁谁谁被暗杀了、谁又取代了谁的位置，只能说是物是人非。走在大街上，能认出他是布加拉提的人越来越少，曾经他熟悉的邻居有的老去、有的搬走，街上的店铺换了一茬又一茬，新的面孔重新填满这座城市的角落，故乡离他这么近，恍惚间又变得很遥远。

后来阿帕基又飞到美国来找过他们几次，他不太喜欢美国，他说这里实在没有什么人情味，人和人之间笑脸下埋藏着更令人厌恶的钱权交易。

“在这种地方待久了，我真怕我会变成那群美国佬那样。”他喝多了酒就开始口无遮拦，好在这里只有他们几个。

阿帕基最后一次来美国是1966年3月25日，米斯达记得清楚。他说他自己在意大利过自己的45岁生日未免太无聊，于是带着美酒和酥皮馅饼来到这个他不太喜欢的国度。

他们喝了个尽兴，就连不太能碰酒精的布加拉提也跟着喝了不少；乔鲁诺难得卸下平日里伪装出来的和善，笑的像个孩子。

第二天他就离开了，他说他不能出来太久，纳兰迦和福葛那家伙还在家里等他。米斯达把他送到机场，他们拥抱、亲吻，就像23年前从意大利离开时那样。只不过这次是阿帕基坐在飞机上，巨大的铁鸟一阵滑翔，最终腾空而起，变得越来越小，消失在他看不见的远方。

他再也没来过美国，他死在了故乡。

听说是一个长相怪异的男人杀了他，那个男人莫名其妙避开了所有的守卫，然后靠近了阿帕基，以迅雷不及掩耳之势一刀捅在他的肚子上，然后不停上滑，刺破了阿帕基的肝。

赶过来的守卫开乱枪杀死了这个疯子，听说男人死前在说什么‘我给大哥报仇了’。下属立即把阿帕基送去医院，但是太迟了，他在进入急诊室以前就已经停止了呼吸，他死在了他46岁生日的前两个月。

米斯达是第一个接到消息的人，他又向电话确认了一次，那边的答复依然令人失望。

枪手坐在沙发上，莫大的痛苦压在他身上让他喘不过来气。他不停的拆开弹夹、然后合上，嘎达嘎达的声音成为陪伴他消化这通消息的唯一伴侣。他想，是不是他们作恶太多，所以才要用这种方式惩罚他们——为什么每个人都不得善终。

布加拉提是最后一个知道这个消息的人，他和乔鲁诺都没有想好怎么告诉他，直到男人笑着走进来问他们发生了什么。

“资金流转不通么？看来这次是真的有麻烦，难得我们乔鲁诺也会这么不愉快。”

“……”

“……”

“还是下面的人做了什么违背组织的事情？”

“……”

“……”

“阿帕基怎么了？”

他死了，死在曾经被他轻视放走的敌人手里。

“…我想回去看看，可以吧。”布加拉提看向乔鲁诺。

“我。”乔鲁诺想要站起来。

“你不用回去，乔鲁诺，”男人把他按下去，“你也不用，米斯达。你们两个在这边守好组织，阿帕基那边交给我，我处理完就回来。”

布加拉提几乎没有收拾什么行李，当天晚上就坐上飞往意大利的飞机。十几个小时的奔波后，他来到挚友的棺椁前，亲手埋下第一剖土。

阿帕基的墓同样修建在庭院里，从此哪里又多种了矢车菊，冬末撒下种子，春天就能开出漂亮的紫花。

曾经热闹的双层别墅现在变得格外寂寥，布加拉提忽然生出一种念头，他不想再离开故乡了。他还年轻，还不到50岁，可他又觉得自己已经老了，老到身边的好友一个接着一个离去，故乡对于他也越来越陌生。

他还是回到了美国，那边还需要他。只不过布加拉提开始频繁的两地往返，每年他都要花大量的时间回那不勒斯，整理他们的房子，坐在藤椅上和三个墓碑聊聊天，说说话。

乔鲁诺和米斯达偶尔会陪他回去，但大部分时候，他总是一个人。

布加拉提是在他52岁时离开他们的，这几年他来回跑，心神耗费的太厉害，在坐船回美国的途中，心脏病发作，死在了客船上。

他生前立下遗嘱，死后把他的骨灰一分为二，一半埋在那不勒斯美丽的花园里，一半撒想海洋。他是渔夫的儿子，总要回归大海的怀抱。

乔鲁诺和米斯达一起回去，这是他们最后一次一起回到家乡。别墅里没有别人，连厨师都没有，只有他们两个，米斯达忽然想吃放了牛肚菌的玛格丽特披萨。

“你想吃什么？我去买。”他好像变回了曾经18岁的少年，格外有活力。

“嗯…都行。”

“别都行啊，别告诉我你已经习惯美国那种夏威夷披萨了，那我真要对你开枪了。”他吓唬自己的上司。

“那就布丁和章鱼沙拉吧。”爱吃甜食的乔鲁诺反而在美国很少再吃这种可爱的甜品。

“行，等我几分钟。”

米斯达跑出去，房间里重新变得安静。

但又太安静了，于是乔鲁诺打开窗户，他们这次回来是盛夏，窗外白百何、车矢菊、铁线莲和向日葵开的正好，他看向窗外，曾经在这里发生的一切重新变得鲜活。

米斯达带着大包小裹回来，他买了那么多美食，玛格丽特披萨有、番茄牛肚有、布丁有，每个人爱吃的食物都有，还有一瓶好酒。

他们两个没有吃很多，剩下的美食摆在桌子上，冷却了温度。

“干个杯吧，米斯达。”乔鲁诺忽然说。

“干杯吧。”

他举起杯，两只玻璃杯碰撞时发出清脆的声响。为了什么呢？不清楚。那就祝他们长命百岁吧，替死去的人多走走看看，等他们去地下团聚的时候，才能有说不完的话。