相互补习这一个月下来，池砚程按照叶星漫的教学方法已经可以在脱离字典的情况下把一篇英语文章翻译个七七八八了，而叶星漫的完形填空正确率仍然保持在百分之二十以内。池砚程刷了几套历年真题和模拟题，给她总结了几个英语作文模版，再加上两人对话时池砚程时不时用英语考她，叶星漫靠作文和听力在这次期中考试，小小地雪耻了一把，英语分数从三十八提高到了八十三。

她兴奋得不行，觉得按照这个速度下次很有可能就满分了。

但凡事欲速则不达，保持平衡才是根本。

实际就是想偷个懒。

周六上午还没到十点，她就一路小跑到池砚程家——告假。

她没有按门铃，也没有自行开门进去，而是贴着墙在外面绕了半圈。停住脚步的时候，池砚程正在厨房给甜酒做零食。厨房的窗户是开着的，叶星漫突然一蹦，跳到池砚程的视野里。

“今天这么早？”池砚程有点意外，“我很快就好，先上英语课还是中文课？”

叶星漫双手往窗台上一搭：“今天你上自习，我放假。”

“你有事情？”

“我最近时间都扑在英语上了，我得去补一下语文。”

“去书店看小说？”池砚程像戴了窥视镜一样看透了她的想法。

叶星漫：“……”

在叶星漫因被无情拆穿而不满的眼色中，池砚程换了一种柔和的语气：“自己去吗？”

童言胳膊还没好，宋老师让她在家静养，方迹腿刚好，一头又扎进训练里。许向南倒是愿意陪她去书店，但是叶星漫自从知道许向南对她有心思之后就不敢单独和他出去了。

叶星漫点点头：“不过你是有作业的，今天翻译《呼啸山庄》第十章。昨天的错词写三遍，我回来检查。”

“好的，小叶老师。”

小叶老师转眼就跑去时光书店待了一天。

沉浸在别人的故事里太久，不知不觉窗外蓝色弥漫，迷人的蓝调时刻裹着黄昏的余温，让世界交织成一杯醉人的酒。

她合上书，手机上有一条未读消息。

是半个小时之前池砚程翻译的章节片段截图。

这个人真是一点都不知道偷懒的。

叶星漫回了他一个“厉害”的表情包，走出书店。

回了个消息的功夫，天色就暗了几分，深秋的风提前混进来一些本该归属于冬日的寒意。

她戴着耳机往南湖方向走，刚走到老街的三岔口，迎面撞上了刚从网吧里出来的几个人。

为首的是张寻，旁边有个寸头，后面是个小胖。

张寻和小胖她知道都是实验班的，那个寸头没见过。

张寻目光扫过来的一瞬间，她知道，躲不掉了。

网吧侧面有条小巷子，路和墙之间夹着一条很窄的水渠。叶星漫被张寻他们几个人拉到巷子里，背靠在一个废旧的路灯上。

寸头抱着肩膀，眉眼一挑：“就是你打了我寻哥？”

张寻一脸玩味地看着她，旁边的小胖有些不明所以，一副路人看热闹的神情。

叶星漫没理寸头，转眼看向张寻，说：“你有完没完？”

“别误会，”张寻一改常态，完全不见上次楼梯间里嚣张跋扈的神情，“同学见面，聊聊天嘛。”

“谁跟你是同学？”叶星漫瞄准张寻和寸头中间的缝隙就要冲，结果被胖子堵了个严实。巷子本来就窄，并排能站两个瘦子，三人随意排列能达到墙的效果。

张寻慢条斯理地更正：“校友。”

“你是怎么混进实验班的？靠发达的四肢？还是这副流氓做派？”叶星漫问。

“同学，你说话怎么这么难听啊。”寸头说。