她将便签收进口袋，转身离开。

走出外交部大楼时，天色已经暗了下来。

林清越站在台阶上，正准备打开手机叫车，却看见一辆黑色轿车缓缓停在路边。

车窗降下，露出陆宴辞那张棱角分明的脸。

"林翻译，"他的声音从车窗里传出来，"需要搭车吗？"

林清越看着他，目光平静。

"陆副司长怎么会在这儿？"

"路过。"陆宴辞的嘴角微微上扬，"正好看见你出来。"

路过？

外交部新闻司在东院，翻译司在西院。这里是地下车库的出口，根本不是"路过"的地方。

林清越没有戳穿他的谎言。

她只是看了他一眼，然后转身朝地铁站走去。

"谢谢，不用了。"

身后，车门打开的声音响起。

"林翻译。"

陆宴辞的声音从几步之外传来，带着几分无奈。

"我真的只是想送你一程。"

林清越停下脚步。

她转过头，看见陆宴辞站在车旁，路灯的光洒在他身上，勾勒出一道修长的剪影。

"陆副司长，"她问，"你到底想要什么？"

这是她第二次问他这个问题。

陆宴辞沉默了一瞬。

然后，他笑了。

"我说过，你以后会知道的。"

他走近几步，目光落在她脸上。

"但现在，我能告诉你的是——苏婉的事，我会处理。"

林清越的眉头微微一皱："处理？"

"你在档案室看到的那些东西，"陆宴辞的声音压得很低，"不要声张。给我一周时间。"

林清越看着他。

路灯在他眼底投下细碎的光芒，那双眼睛深邃而锐利，却又带着某种让人安心的沉稳。

"你调查苏婉多久了？"她问。

陆宴辞没有回答，只是微微一笑。

"一周后见。"

他转身走回车边，拉开车门。

"对了，"他忽然回过头，"今晚的事，不用放在心上。那些便签不是苏婉放的，是李助理。"

林清越一怔。

"苏婉比她聪明，"陆宴辞说，"她不会留下这种把柄。"

车窗缓缓升起，黑色轿车驶入夜色中。

林清越站在原地，看着那辆车渐渐消失在路的尽头。

夜风吹过，带来一丝凉意。

她低头看了看手里的便签，那行字在路灯下显得有些刺眼。

"你以为你是谁？"

她轻轻笑了一下。

这个问题，她不需要别人来回答。

因为她早就知道答案了。

她是一个翻译官，一个用实力说话的人。

那些躲在暗处放冷箭的人，永远不会明白——真正的力量，从来不需要靠打压别人来证明。

她将便签撕碎，扔进路边的垃圾桶。

然后，她转身走向地铁站。

夜色渐深，但前方的路，依然清晰。